Özet:
Bu araştırmanın konusu, II. Dünya Savaşı
sırasında Almanya’nın Türkiye’yi işgal planlarını
tespit ederek Balkanlar, Rusya, Kafkasya ve Doğu
Akdeniz üzerine gerçekleştirdiği saldırıları Türkiye
özelinde açıklamaktır.
Araştırmada öncelikli olarak; Oberkommando der
Wehrmacht (OKW)*1 Arşivi, Oberkommando
des Heeres (OKH)*2 Arşivi, Alman Dışişleri
Bakanlığı Dökümanları ve İngiliz Ulusal Arşivi
Savaş Kabinesi Tutanakları’ndan faydalanılmıştır.
Bunların dışında; dönemin Mihver ve Müttefik
Devletler komuta kademesinde bulunan devlet
adamlarının, askerlerin, diplomatların ve
büyükelçilerin hatıratları, diğer ana kaynaklar,
çağdaş yazarların eserleri ve süreli yayınlar referans
alınarak Almanya’nın Türkiye’yi işgal planları
tespit edilmiştir. Çalışmamızın bu yönüyle Türkiye
Cumhuriyeti Tarihi ve Uluslararası İlişkiler
alanlarına katkı sağlayacağı düşünülmektedir.
Bu kaynakların büyük bölümü üniversitelerarası
işbirliği marifetiyle uluslararası kütüphanelerden
temin edilmiştir. Çalışma, kaynaklar Türkçeye
çevrilip tasnif edildikten sonra, vaka ve
karşılaştırmalı belge analizi yöntemiyle kronolojik
olarak hazırlanmıştır.
Çalışmamızın bulgularına göre Türkiye,
topraklarının ve bağımsızlığının hedef alındığı bu
dönemde, bir yandan Müttefik ve Mihver
Devletlerle dostluk ve saldırmazlık anlaşmaları
imzalarken, diğer yandan izlediği “aktif tarafsızlık”
ilkesiyle, savaşın yıkıcı etkilerinden uzak durmaya
çalışmıştır.
The subject of this research is to determine
Germany's invasion plans for Turkey during
World War II and to explain the attacks they
carried out on the Balkans, Russia, the Caucasus
and the Eastern Mediterranean in terms of
Turkey.
First of all, in the research; The
Oberkommando der Wehrmacht (OKW)
Archive, the Oberkommando des Heeres
(OKH) Archive, the German Foreign Office
Documents, and the Minutes of the War
Cabinet of the British National Archives were
used. Apart from this; Reference was made to
the memoirs of Axis and Allied statesmen,
soldiers, diplomats, and ambassadors of the
period, the works of contemporary writers, and
periodicals. In this respect, it is thought that our
study will contribute to the fields of Turkish
Republic History and International Relations.
The resources were obtained from international
libraries and translated into Turkish; The study
was prepared chronologically by case and
comparative document analysis method.
According to the findings of our study, during
this period, while signing friendship and nonaggression agreements with the Allies and Axis
Powers, on the other hand, Turkey tried to stay
away from the destructive effects of the war
with the principle of "active neutrality" it
followed.
